Das Diasporawerk der VELKD  
LD online Projekte/LänderProgrammeWohnheimVerlagÜber unsService Vereine
Suche   Sie sind hier: www.martin-luther-bund.de · Aktuell Druckversion

Aktuelle Meldung



15.06.2010 - Kategorie: ELKRAS

ELKRAS: Glückwunschschreiben von Patriarch Kyrill an Erzbischof August Kruse




Unmittelbar nach der Wahl von Bischof August Kruse zum Erzbischof der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Russland im Herbst 2009 hat Patriarch Kyrill, Patriarch von Moskau und ganz Russland, ein Glückwunschschreiben an ihn gerichtet. Jetzt können wir dieses Glückwunschschreiben in Übersetzung dokumentieren. Es hat folgenden Wortlaut:



»Lieber Bruder in Christus,
ich gratuliere Ihnen zur Wahl und zur Einführung in das hohe Amt als Haupt der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Russland, Ukraine, Kasachstan und Mittelasien. Die Russische Orthodoxe Kirche und die lutherische Gemeinde in Russland verbindet eine jahrhundertlange Geschichte enger Zusammenarbeit und Gemeinschaft in der Zeit vor der Revolution und eine gemeinsame Leidensgeschichte in der Zeit der Verfolgung des Glaubens. Mit Genugtuung möchte ich festhalten, dass sich unsere guten Beziehungen in der schweren Zeit bewährt haben. Als Bestätigung dafür dient die fruchtbare Zusammenarbeit orthodoxer und lutherischer Christen Russlands und anderer Staaten der GUS, die sich heute weiter entwickelt.

Ich hoffe sehr, dass unter Ihrer geistlichen Leitung die Evangelisch-Lutherische Kirche in Russland, Ukraine, Kasachstan und Mittelasien unser bleibender Partner in der Diskussion vieler Fragen des öffentlichen Lebens, der christlichen Moral und der Erziehung der jungen Generation im Geiste der Gebote unseres Herrn Jesus Christus bleiben wird.

 

Ich wünsche Ihnen den Beistand Gottes in Ihrem neuen verantwortungsvollen Dienst. Der Gott der Liebe und des Friedens sei mit Ihnen (2. Korinther 13,11).

 

In der Liebe zum Herrn,

Kyrill,
Patriarch von Moskau und ganz Russland.«